Retour à la page d'accueil
Plan du site
Aide - Mode d'emploi du site
Moteur de recherche
Les pages à ne pas manquer
Les nouveautés du site
Le trésor des archives du site
Site in English
Envoyer un courriel
Inventaire
Boite à outils
Grands thèmes
A propos du site
Réf : Archives de la ville d'Autun, fonds de la cathédrale
Date : mai 1241
Commentaire : Guy de Vergy, évêque d'Autun, donne son consentement à la vente de la terre de Mâcon (hameau de St Martin de La Mer) par Hugues de Meniers au Chapître d'Autun
Vente de terre à Mâcon (St Martin de la Mer)
Auteur :  

 

Nos Guido Dei gratia Eduensis episcopus universis presentes litteras inspectoris notum facimus quod Hugo de Meniers, quondam senescalus Eduensis, in nostra presentia constitutus vendidit et quittavit capitulo Eduensi pro magna necessitate sua terram suam et homines suos de Macon cum tenementis eorum, pro pretio sexaginta librarum Divion. Quam venditionem, nos de cujus feudo dicta terra et homines movere noscuntur, laudamus et concedimus in perpetuum valiturram. In cujus rei testimonium, presentis litteris, ad petitionem dicti Hugonis, sigillum nostrum apposuimus.

Actum anno gratie M° CC° quadragesimo primo, mense maio

 

Nous Guy, par la grâce de Dieu évêque d'Autun, notifions à tous par les présentes lettres que Hugues de Meniers, jadis sénéchal d'Autun, constitué en notre présence, a vendu, quitté pour cause de grande necessité en faveur du chapître d'Autun sa terre et ses hommes de Macon avec leurs ténements, au prix de soixante livres de Dijon. Cette vente de ce fief, ladite terre et les hommes, nous la reconnaissons, l'approuvons et l'acceptons comme définitive. En témoignage de quoi, sur les présentes lettres, à la requête dudit Hugues, nous avons apposé notre sceau.

Fait en l'an de grâce mil deux cent quatre vingt un, au mois de mai.

 

Source : Nécrologe de l'Eglise d'autun (p. 339)

Date : décembre 1241

Commentaire :

 

Décès de Hugues de Meniers
 
 

 

 

Septimo decimo kal. dec obiit Huguo de Maniers canonicus et senaschalus Eduensis qui dedit pro anniversario suo annuatim faciendo quicquid habebat apud Macon in parochia sancti Martini de la Mer

 

Le dix septième jour des calendes de décembre mourut Hugues de Maniers, chanoine et sénéchal d'Autun qui donna chaque année pour son anniversaire quelque chose qu'il avait à Mâcon en la paroisse de saint Martin de la Mer

 

Retour en haut de la page